Цирк Raluy Legacy продовжив гастролі в Пуерто-де-Сагунто до 27 вересня
Вистава 'CYBORG', що поєднує традиційний цирк із футуристичною естетикою, триватиме ще два тижні понад план у Пуерто-де-Сагунто через високий інтерес глядачів у перші тижні показів.
Цирк Raluy Legacy офіційно продовжує своє перебування в Пуерто-де-Сагунто до неділі, 27 вересня, — це на два тижні довше, ніж передбачав початковий графік гастрольного туру трупи по Валенсійській спільноті. Шатро, встановлене поруч із кінотеатрами Alucine, залишиться на тому самому місці довше запланованого терміну після того, як публіка дуже тепло й активно прийняла перші тижні показів вистави 'CYBORG', над якою трупа зараз гастролює цим сезоном.
Співдиректорка трупи Луїза Ралуй розповіла, що можливість затриматися довше на валенсійській землі — це величезне задоволення для всієї творчої команди, і особливо відзначила надзвичайно теплий і щирий прийом, який публіка Пуерто-де-Сагунто знову їм влаштувала під час перших показів. Завдяки цьому продовженню ті глядачі, хто ще не встиг побачити виставу, отримують нову можливість зробити це: тепер прийти на 'CYBORG' можна на будь-якому з показів, запланованих аж до самого кінця місяця.
'CYBORG' пропонує глядачам подорож між класичними коренями традиційного цирку та сучасною постановкою, зверненою до технологій і образів майбутнього, поєднуючи в собі різноманітні циркові дисципліни з хореографією та костюмами, розробленими спеціально для цієї конкретної продукції. Керрі Ралуй, також співдиректорка трупи, описує виставу як сміливу й новаторську постановку, побудовану на зіткненні технологічного прогресу та людських цінностей, і задуману так, щоб знаходити щирий відгук як у дорослої, так і в дитячої частини аудиторії.
Назва трупи — Raluy Legacy — має за собою довгу історію, яку варто пояснити окремо, оскільки її часто плутають з іншими цирковими колективами того самого роду й того самого прізвища. Цирк Raluy, який існував як єдине ціле до того моменту, остаточно завершив свій попередній етап у травні 2016 року, і саме з цього розколу виникли два окремі й незалежні сімейні проєкти: з одного боку, Raluy Legacy — трупа, яка зараз гастролює в Пуерто-де-Сагунто, з іншого боку — Circo Histórico Raluy, який продовжує власний творчий шлях у межах тієї самої родинної традиції. Тобто йдеться не про те саме шатро, яке просто перейменували чи оновили, а про дві окремі гілки одного циркового родового дерева.
Серед останніх досягнень Raluy Legacy — ще й помітне визнання в галузі: у 2023 році трупа отримала престижну відзнаку Big Top Label — знак, що офіційно оцінює якість і безпечність умов циркових шатер та самих вистав, — ставши при цьому першою іспанською цирковою компанією, яка взагалі здобула цю нагороду. Цей факт додатково підкріплює аргумент про високу якість, який завжди висуває сама трупа, і перетворює нинішні гастролі в Пуерто-де-Сагунто на одну з перших нагод у всій країні побачити зблизька постановку, офіційно сертифіковану цим міжнародним знаком.
Трупа окремо й публічно побажала подякувати мерії Сагунто за підтримку, яка дозволила їй облаштуватися саме в цьому муніципалітеті, а також керівництву кінотеатрів Alucine за доброзичливе й гостинне ставлення — адже саме поруч із їхньою будівлею шатро залишається встановленим протягом усього періоду перебування трупи в місті. Таке сусідство з уже давно усталеним розважальним закладом суттєво полегшує глядачам поєднання відвідин цирку з іншими планами на дозвілля в тому самому районі Пуерто-де-Сагунто.
Продовження гастролей також переносить фінальний етап показів 'CYBORG' у безпосередню часову близькість до свята Moros y Cristianos (традиційного фестивалю-реконструкції), яке Сагунто щороку відзначає наприкінці вересня, — саме в ці дати місто традиційно зосереджує значну частину своєї святкової активності, а загальна пропозиція дозвілля для родин із дітьми зазвичай помітно зростає в обох частинах міста.
Із уже підтвердженим продовженням вистави 'CYBORG' триватимуть на тому самому майданчику в Пуерто-де-Сагунто аж до 27 вересня, додаючи ще два повні тижні показів для публіки, яка, за словами самої трупи, відреагувала значно краще, ніж хтось міг очікувати від самого початку гастролей по Валенсійській спільноті. Компанія поки що не повідомила, чи додасть нові зупинки в інших містах Валенсійської спільноти вже після від'їзду із Сагунто, хоча її загальний гастрольний графік зазвичай уточнюється лише за кілька тижнів до кожного наступного виступу.
За інформацією El Periódico de Aquí, з додатковими даними з Вікіпедії про історію цирку Raluy.